পাঠ্যবইয়ের ইউনিট 11। নিচে পুরো পাঠ, বাংলা অনুবাদ এবং উত্তরসহ প্রশ্ন দেওয়া আছে।
Text
Salma: Excuse me. Do you have an extra pencil?
Mamun: Sure, Salma. Here you are.
Salma: Thanks. Can I also use your sharpener, please? I forgot to bring mine.
Mamun: I'm sorry. I don't have a sharpener.
Salma: That's okay.
Mamun: May I see the pictures you have coloured?
Salma: Why not? Here is my drawing book.
Mamun: Nice drawings, Salma. But you have only two pages left.
Salma: Oh, really? Then, I need to buy a new one. Can you suggest me any store?
Mamun: Sure. You can find your necessary items at the City Library.
Salma: Could you tell me how to get there?
Mamun: Yes, it is on the College Road, next to the government college. Go straight and then turn left on the College Road. The library will be on your right.
Salma: Thanks for your help, Mamun.
Mamun: You are welcome. Thank you.
বাংলা অনুবাদ
সালমা: এক্সকিউজ মি। তোমার কি বাড়তি একটা পেনসিল আছে?
মামুন: নিশ্চয়ই, সালমা। এই নাও।
সালমা: ধন্যবাদ। তোমার শার্পনারটাও কি ব্যবহার করতে পারি? আমারটা আনতে ভুলে গেছি।
মামুন: দুঃখিত। আমার কাছে শার্পনার নেই।
সালমা: ঠিক আছে।
মামুন: তুমি যে ছবিগুলো রং করেছ, দেখতে পারি?
সালমা: কেন নয়? এই নাও আমার আঁকার খাতা।
মামুন: সুন্দর এঁকেছ, সালমা। কিন্তু তোমার তো মাত্র দুই পাতা বাকি।
সালমা: তাই নাকি? তাহলে নতুন একটা কিনতে হবে। কোনো দোকানের কথা বলতে পারো?
মামুন: নিশ্চয়ই। সিটি লাইব্রেরিতে তোমার দরকারি জিনিস পাবে।
সালমা: ওখানে কীভাবে যেতে হয় বলবে?
মামুন: হ্যাঁ, ওটা কলেজ রোডে, সরকারি কলেজের পাশে। সোজা গিয়ে কলেজ রোডে বাঁয়ে ঘোরো। লাইব্রেরিটা তোমার ডান দিকে পড়বে।
সালমা: সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, মামুন।
মামুন: স্বাগতম। ধন্যবাদ।
প্রশ্ন ও উত্তর
প্রশ্নঃ Make a sentence with "pencil"
উত্তরঃ Salma asked for an extra pencil.
প্রশ্নঃ Make a sentence with "pictures"
উত্তরঃ Mamun wanted to see the coloured pictures.
প্রশ্নঃ Make a sentence with "library"
উত্তরঃ The City Library is on the College Road.
প্রশ্নঃ Make a sentence with "help"
উত্তরঃ Salma thanked Mamun for his help.
প্রশ্নঃ Make a sentence with "road"
উত্তরঃ Go straight and turn left on the College Road.
প্রশ্নঃ Meaning of "extra"
উত্তরঃ more than what is needed
প্রশ্নঃ Meaning of "sharpener"
উত্তরঃ a tool used to sharpen a pencil
প্রশ্নঃ Meaning of "suggest"
উত্তরঃ to give an idea or advice
প্রশ্নঃ Meaning of "necessary"
উত্তরঃ needed very much
প্রশ্নঃ Meaning of "straight"
উত্তরঃ without turning
প্রশ্নঃ What did Salma ask for first?
উত্তরঃ She asked for an extra pencil.
প্রশ্নঃ Why did Salma need a sharpener?
উত্তরঃ Because she forgot to bring her own.
প্রশ্নঃ Could Mamun give her the sharpener?
উত্তরঃ No, he said sorry because he did not have one.
প্রশ্নঃ What did Mamun say about her drawings?
উত্তরঃ He said the drawings were nice.
প্রশ্নঃ Why does Salma need a new drawing book?
উত্তরঃ Because only two pages are left in her old one.
প্রশ্নঃ How can Salma reach the City Library?
উত্তরঃ She should go straight, turn left on the College Road, and the library will be on her right.
